秘鲁怎么读，[bì lǔ！]!

 

    秘这个字如果把它和密联系在一起的话，相信小学生也认识它，难道它不是读mi么？不错，和密在一起的时候它是念mi，可是如果它是作为一个国家的名字，和鲁在一起的时候，它可不是念mi哦，那么秘鲁怎么读？

   当秘读作[mì],具体有以下含义： 不公开的，不让大家知道的：～密。～藏（cáng ）。～方。～诀。～计。～史。神～。奥～。2. 保守秘密：～而不宣。3. 珍贵罕见：～本。～籍。～宝。～府。4. 姓。常见的组词有：秘方、秘诀、秘密、秘事、秘传

     “秘鲁”在印第安语中是“玉米之仓”的意思。根据发音所以念做bì。顺便说便秘念bì，并且这个读音主要是用做姓用.补充，应该是因为秘bì这个读音的意思应用相对较少的缘故“秘”字由中古音正常发展而来的读音是bi，但口语中可能因为受“秘密”一词的影响读为mi。曾经有段时间bi和mi是读书音和口语音的关系。（1985年的纪录片《中国影星大聚会》中还有“这是秘bi密”的旁白）“秘鲁”应当也产生于这段时间，用“秘”的读书音音译Peru。在1985年的普通话审音中，“秘”只保留mi的读音，但是因为“秘鲁”只有读成bilu才能和Peru对上，因此规定只有“秘鲁”一词保留bi一读。秘仅在秘鲁（Peru），泌仅在泌阳（地名，河南）保留了原先读法。便秘按理来说也要读便 bì 的，如今也从俗了。广州话神秘、秘密、秘书、分泌等都不变还是读 bei3。分泌这个貌似是恰好，secret 有秘书和分泌两个意思。